Easy Please Me (tradução)

Original

Katy B

Compositor: Arthur Smith / Benga Adejumo / Katy B / Oliver Jones

Em pé no bar com minha amiga Olivia
Estávamos tentando nosso melhor para recuperar o tempo perdido
Foi quando ele se aproximou, disse que eu gostaria de conhecê-lo
Mas tudo que eu podia dizer era: olha, eu sinto muito amor
Você vê, eu tive dificuldades muitas vezes antes
E agora isto não é realmente minha coisa
Ele disse: me dê apenas dois minutos do seu tempo
E me diga se você gostaria que eu fosse seu amigo

Não é assim tão fácil, não é assim tão fácil
Hoje em dia não consigo encontrar um homem para me agradar
Seus modos estão muito longe da elegância
Nenhum menino está em um nível, acredite em mim
Nenhum menino está em um nível, acredite em mim
Hoje em dia não consigo encontrar um homem para me agradar
Nenhum menino está em um nível, acredite em mim
Hoje em dia não consigo encontrar um homem para me agradar

Você não tem que ter um monte de dinheiro,
Tudo que você tem que ter é fogo ardendo profundamente em sua alma
Se você tem um sonho de algo que você ama
Eu vou apoiá-lo, sim eu vou desempenhar o meu papel
Agora eu não vou chamá-lo vinte vezes por dia
Porque eu tenho a minhas próprias besteiras para fazer
Quando você vê o meu nome piscando no seu telefone

Eu quero que você sinta borboletas chegando inteiramente

Não é assim tão fácil, não é assim tão fácil
Hoje em dia não consigo encontrar um homem para me agradar
Seus modos estão muito longe da elegância
Nenhum menino está em um nível, acredite em mim
Nenhum menino está em um nível, acredite em mim
Hoje em dia não consigo encontrar um homem para me agradar
Nenhum menino está em um nível, acredite em mim
Hoje em dia não consigo encontrar um homem para me agradar

Agora, uma coisa que eu não suporto é a arrogância
Não há nenhum jeito, nós jamais nos daríamos bem
Mas uma coisa que eu amo é a confiança
E humildade para saber quando você está errado
Agora, eu amo uma mentalidade de bad boy
Mas eu não quero estar visitando nenhuma prisão
Basta saber se há alguém lá fora, zombando de mim
Ser meu gangster quando é hora de cair na real
Não é assim tão fácil, não é assim tão fácil
Hoje em dia não consigo encontrar um homem para me agradar
Seus modos estão muito longe da elegância
Nenhum menino está em um nível, acredite em mim
Nenhum menino está em um nível, acredite em mim
Hoje em dia não consigo encontrar um homem para me agradar, não
Oh, hoje em dia eu não consigo encontrar o meu, o meu fácil de me agradar